竞赛活动
关于第四届BETT全国商务英语翻译教师金课大赛获奖情况的通知
来源：考办 时间：2025-03-03
各有关单位及广大教师
为了推动全国商务英语翻译教育改革，加快高校外语教学发展，为国家培养更多的国际化复合型人才，中国城市商业网点建设管理联合会国际商务交流与外语研究分会（简称“中国城商联外研分会”）联合众多的行业协会、企事业单位继续推出“第四届BETT全国商务英语翻译教师金课大赛”。
指导单位：中国城市商业网点建设管理联合会
主办单位：中国城市商业网点建设管理联合会国际商务交流与外语研究分会
协办单位：山东省翻译协会、四川省翻译协会、云南省翻译工作者协会、贵州省翻译工作者协会、BETT全国商务外语考试办公室、BETT全国商务外语专业委员会、《英语世界》杂志社、对外经济贸易大学出版社、英文巴士、中天博信（北京）管理咨询有限公司、武汉市千福顺教育科技有限公司、赛氪网、福州译国译民集团有限公司、中语智汇科技（厦门）有限公司、苏州联跃科技有限公司
支持单位：澳门城市大学、澳门科技大学博雅学院
大赛按三个组别分别设立特等奖、 一等奖、 二等奖和三等奖。
（1）三等奖及以上教师将获得相应的荣誉证书；
（2）二等奖及以上教师还将取得申领BETT高级证书的资格；
（3）一等奖及以上教师还将取得申请成为“中国城商联外研分会”个人委员的资格（要求：副教授及以上职称，国际商务、外语及翻译等相关研究方向）；
（4）特等奖获得者还将取得免费参加“全国高校商务外语教育研修班”一期的资格。
另外，大赛还将对教学视频进行网上评选，由广大商务英语翻译爱好者投票选出十位“最佳教学人气奖”，获奖选手将获得相应的荣誉证书和免费参加“全国高校商务外语教育研修班”一期的资格。
“第四届BETT全国商务英语翻译教师金课大赛”自开赛以来，得到了各地高校教师们的广泛关注和积极参与，共有来自百所高校的近两百位老师参赛。
经大赛评委会的认真评定，历时四个多月的第四届BETT全国商务英语翻译教师金课大赛评选结果终于揭晓了。大赛按照组别设置了特等奖、一等奖、二等奖、三等奖。获奖情况公布如下：
（一）本科组
特等奖
姓名 | 学校 | 主题 |
张诗 | 西华大学 | 招商引资材料英译 |
周蕗 | 豫章师范学院 | Translation of Business Advertising |
一等奖
姓名 | 学校 | 主题 |
张玄 | 西华大学 | 产品介绍英译 |
陈惠惠 | 淮阴工学院 | 英语演讲与辩论 |
二等奖
姓名 | 学校 | 主题 |
朱燕 | 成都东软学院 | 广告英语翻译 |
郭雯 | 武汉晴川学院 | 商贸专题口译 |
李梦瑞 | 阜阳师范大学 | Chinese Traditional Virtues and Business Etiquette |
王岩 | 黑河学院 | How Jack Welsh Runs GE |
李绍青 | 华北理工大学 | 小海报 大奥妙 |
三等奖
| 姓名 | 学校 | 主题 |
| 杨蕾 | 山东财经大学燕山学院 | 中西方文化差异与企业简介翻译 |
| 魏兴慧 | 成都东软学院 | 树开结构与线形结构的转换 |
| 刘文怡 | 广州华立学院 | 品牌建设的本质 |
| 仇娟 | 武汉轻工大学 | Principles of Business Writing-Consideration |
| 曾书卉 | 武汉轻工大学 | 商务文本的英译 |
| 刘利坤 | 黑河学院 | Welfare is the Better Part of Well-being |
| 曹雪荔 | 北京科技大学天津学院 | 商务英语谈判中的英语沟通技巧 |
（二）研究生组
特等奖
姓名 | 学校 | 主题 |
魏征 | 西安翻译学院 | 商业广告翻译 |
一等奖
| 姓名 | 学校 | 主题 |
| 赵海燕 | 大理大学 | 云南契约翻译 |
| 宣麒麟 | 共青科技职业学院 | 中国传统文化-茉莉花 |
（三）专科组
特等奖
姓名 | 所在学校 | 主题 |
刘大伟 | 山东外国语职业技术大学 | 语音连读 |
丁应强 | 新疆轻工职业技术学院 | 商务英语翻译技巧 |
一等奖
| 姓名 | 学校 | 主题 |
| 白晶 | 新疆轻工职业技术学院 | 分词做定语的用法 |
| 周杰 | 共青科技职业学院 | Colorful Cultures |
二等奖
| 姓名 | 学校 | 主题 |
| 巴哈古力·阿不力米提 | 新疆轻工职业技术学院 | 商务英语听说 |
| 努尔丽娜 | 新疆轻工职业技术学院 | 高职专科英语 |
| 古丽努尔·依热吉甫 | 新疆轻工职业技术学院 | 高职专科英语 |
| 张文利 | 山西华澳商贸职业学院 | 商务英语翻译 |
| 刘红岩 | 新疆轻工职业技术学院 | 商务英语写作 |
三等奖
| 姓名 | 学校 | 主题 |
| 郭天赐 | 海南职业技术学院 | 《三步走搞定商务接待翻译》 |
| 史娜 | 新疆轻工职业技术学院 | Company Profile 《公司简介》 |
| 林灵 | 新疆轻工职业技术学院 | 分词做状语的用法 |
| 热娜古丽·吾布力 | 新疆轻工职业技术学院 | 自我介绍 |
| 孙莉莉 | 新疆轻工职业技术学院 | Unit 5 Invitation card and E-mail |
| 黄博 | 新疆轻工职业技术学院 | 英语时态概述 |
| 王滨 | 陕西工业职业技术学院 | 商务英语翻译 |
大赛获得一等奖和二等奖的教学视频经过激烈的网上评选，最终由投票选出十位“最佳教学人气奖”，获奖名单如下：
| 姓名 | 所在学校 | 主题 | 票数 |
| 赵海燕 | 大理大学外国语学院 | 云南契约翻译 | 727 |
| 努尔丽娜 | 新疆轻工职业技术学院 | Travel | 481 |
| 李绍青 | 华北理工大学 | 小海报 大奥妙 | 328 |
| 古丽努尔·依热吉甫 | 新疆轻工职业技术学院 | The Weather Condition | 244 |
| 李梦瑞 | 阜阳师范大学 | Chinese Traditional Virtues and Business Etiquette | 206 |
| 宣麒麟 | 共青科技职业学院 | 中国传统文化-茉莉花 | 145 |
| 郭雯 | 武汉晴川学院 | 商贸专题口译 | 119 |
| 周杰 | 共青科技职业学院 | Colorful Cultures | 55 |
| 朱燕 | 成都东软学院 | 广告英语翻译 | 52 |
| 巴哈古力·阿不力米提 | 新疆轻工职业技术学院 | 掌握英语数字读法 | 43 |
获奖选手将获得相应的荣誉证书和免费参加“全国高校骨干教师商务外语教学继续教育研修班”一期的资格。
地址：北京市通州区新华西街58号万达广场C座905（101199）
电话：010-60568782
官网：www.flrb.org.cn
邮箱：flrb2022@163.com